Cilj: Cilj ovog rada bio je utvrditi kvalitetu spavanja u bolesnika s opstrukcijskom apnejom tijekom spavanja na temelju vrijednosti dobivenih Pittsburškim upitnikom (PSQI) i povezanost kvalitete spavanja procijenjene s PSQI s prekomjernom dnevnom pospanošću procijenjenom Epworthovom ljestvicom pospanosti (ESS). Ispitanici i metode: U istraživanje su uključena 52 ispitanika koji boluju od OSA-e što je potvrđeno cjelonoćnim polisomnografskim snimanjem, a ne boluju od drugih bolesti koji bi mogli utjecati na spavanje (depresija, nesanica, PLM i sl.). Kontrolnu skupinu je činilo 26 zdravih ispitanika. Svi ispitanici su dobrovoljno ispunili PSQI i Epworthovu ljestvicu pospanosti prilikom posjeta Centru za medicinu spavanja Medicinskog fakulteta u Splitu. Rezulati: Istraživanjem smo pokazali da je oboljelima od OSA-e potrebno dulje vrijeme da zaspu u odnosu na kontrolnu skupinu (20,04±25,89 minuta vs 12,54±13,10 minuta, p=0,01). Kvaliteta spavanja procijenjena Pittsburškim upitnikom lošija je u oboljelih od OSA-e u odnosu na zdrave ispitanike (7,62±3,92 vs 5,04±3,64, p=0,00). Našim istraživanjem nismo ustanovili povezanost između prekomjerne dnevne pospanosti procijenjene Epworthovom ljestvicom pospanosti i lošije kvalitete spavanja procijenjene Pittsburškim upitnikom (r=0,26; p=0,07). Zaključci: Ovim istraživanjem zaključili smo da je kvaliteta spavanja procijenjena Pittsburškim upitnikom lošija u oboljelih od OSA-e nego u zdravoj populaciji. Povezanost između prekomjerne dnevne pospanosti u OSA pacijenata procijenjene Epoworthovom ljestvicom pospanosti i lošije kvalitete spavanja utvrđene Pittsburškim upitnikom, ovim istraživanjem nije potvrđena.

Objectives: The aim oft this study was to determine the quality of sleep in patients with OSA based on values obtained by PSQI. Also, wa wanted to determine is there connection between sleep quality assessed with PSQI with excessive daytime sleepiness estimated by Epworth Sleepiness Scale (ESS). Patient and methods: The study included 52 patients suffering from OSA wich was confirmed by all-night polysomnographic recording, and not suffering from any other diseases that might affect sleep (depression, insomnia, PLM, etc.). The control group consisted of 26 healthy subjects. All subjects voluntarily meet PSQI and Epworth Sleepiness Scale during the visit of the Center for Sleep Medicine, School of Medicine in Split. Results: Research has shown that people suffering from OSA take a long time to fall asleep (20.04 ± 25.89 minutes) compared to the control group (12.54 ± 13.10 minutes). Quality of sleep estimated by PSQI is worse in patients with OSA (7.62 ± 3.92) compared to healthy subjects (5.04 ± 3.64, Table 4). Also our study did not find association between excessive daytime sleepiness estimated by Epworth Sleepiness Scale and poor quality of sleep estimated by PSQI (r = 0.26, p = 0.07). Conclusions: This research, we have concluded that the quality of sleep estimated by PSQI is worse in patients with OSA than in the healthy population. We did not find any correlation between excessive daytime sleepiness estimated by Epoworth Sleepiness Scale and poor quality sleep estimated by PSQI.