| Sažetak | Cilj: Cilj ovog istraživanja bio je utvrditi incidenciju najčeščih zloćudnih novotvorina i
broj novooboljelih prema dobnim skupinama u Splitsko-dalmatinskoj županiji u razdoblju od
2000. do 2011. godine, usporediti incidenciju u Splitsko-dalmatinskoj županiji i incidenciju u
Republici Hrvatskoj, te urtvrditi stopu mortaliteta od najčeščih zloćudnih novotvorina u
Splitsko-dalmatinskoj županiji u razdoblju od 2001. do 2011. godine.
Materijal i metode: Podaci o broju novooboljelih od najčeščih zloćudnih novotvorina
dobiveni su iz Registra za rak Hrvatskog zavoda za javno zdravstvo. Mortalitetni podaci
dobiveni su iz Državnog ureda za statistiku, a za izradu stopa incidencije i mortaliteta
korišteni su podaci Državnog zavoda za statistiku i Popis stanovništva 2001. i 2011. godine.
Za izračunavanje dobno standardiziranih stopa incidencije koristila se metoda direktne
standardizacije (DSS).
Rezultati: Dobiveni rezultati pokazali su da je u razdoblju od 2000. do 2011. godine u
Splitsko-dalmatinskoj županiji od raka debelog crijeva ukupno oboljela 3581 osoba, od toga
2158 (60,3%) muškaraca i 1423 (39,7%) žene. Najviša stopa incidencije bila je 2010. godine i
iznosila je 85,2/100 000 stanovnika. U tom razdoblju najviše novooboljelih bilo je u dobnoj
skupini od 70-74 godine. U razdoblju od 2001. do 2011. godine u Splitsko-dalmatinskoj
županiji ukupno je umrlo 2036 osoba, od toga 1231 (60,6%) muškarac i 805 (39,5%) žena.
Najviša stopa mortaliteta bila je 2011. godine i iznosila je 55/100 000 stanovnika. U tom
razdoblju najveći broj umrlih bio je u dobnoj skupini od 75 i više godina. Uspoređujući
incidenciju u Splitsko-dalmatinskoj županiji i incidenciju u Republici Hrvatskoj uočava se da
je incidencija raka debelog crijeva u Splitsko-dalmatinskoj županiji veća od incidencije u
Republici Hrvatskoj.
Dobiveni rezultati pokazali su da je u razdoblju od 2000. do 2011. godine u Splitskodalmatinskoj
županiji od raka pluća ukupno oboljela 3396 osoba, od toga 2640 (77,7%)
muškaraca i 756 (22,3%) žene. Najviša stopa incidencije bila je 2000. godine i iznosila je
76,1/100 000 stanovnika. U tom razdoblju najviše novooboljelih bilo je u dobnoj skupini od
70-74 godine. U razdoblju od 2001. do 2011. godine u Splitsko-dalmatinskoj županiji ukupno
umrlo 2907 osoba, od toga 2255 (77,6%) muškaraca i 652 (22,4%) žena. Najviša stopa
mortaliteta bila je 2008. godine i iznosila je 64,6/100 000 stanovnika. U tom razdoblju najveći
broj umrlih bio je u dobnoj skupini od 75 i više godina. Uspoređujući incidenciju u Splitskodalmatinskoj
županiji i incidenciju u Republici Hrvatskoj uočava se da je incidencija raka
pluća u Splitsko-dalmatinskoj županiji niža od incidencije u Republici Hrvatskoj. U razdoblju od 2000. do 2011. godine u Splitsko-dalmatinskoj županiji od raka dojke ukupno
je oboljelo 2628 osoba, od toga 2592 (98,6%) žena i 36 (1,4%) muškaraca. Najviše
novooboljelih bilo je 2010. godine sa 276 osoba a najviša stopa incidencije bila je 2009.
godine i iznosila je 59,1/100 000. Najviše novooboljelih u ispitivanom razdoblju registrirano
je u dobnoj skupini od 50 do 54 godine. U razdoblju od 2001. do 2011. godine u Splitskodalmatinskoj
županiji od raka dojke ukupno su umrle 862 osobe, od toga 848 (98,4%) žena i
14 (1,6%) muškaraca. Najveći broj umrlih bio je 2001. godine sa 96 umrlih osoba, a najviša
stopa mortaliteta bila je također 2001. godine i iznosila je 20,8/100 000. Najviše umrlih od
raka dojke bilo je u dobnoj skupini od 75 i više godina. Incidencija raka dojke u periodu od
2000. do 2011. godine niža je u Splitsko-dalmatinskoj županiji u odnosu na Republiku
Hrvatsku.
Dobiveni rezultati pokazali su da je u Splitsko-dalmatinskoj županiji u razdoblju od 2000. do
2011. godine oboljelo 1548 muškaraca od raka prostate s najvišom stopom incidencije u
2009. godini kada je iznosila 82,7/100 000. Najnižu stopu incidencije bilježimo u 2002.
godini te ona iznosi 33,2/100 000. Najviše novooboljelih od raka prostate zabilježeno je u
dobnoj skupini od 70-74 godine dok se najveći broj umrlih od raka bilježi u dobnoj skupini od
75 i više godina. U ispitivanom razdoblju u Splitsko-dalmatinskoj županiji umrlo je 660
muškaraca od raka prostate. Najviša stopa bilježi se u 2010. godini mortaliteta s 37,3/100 000
a najniža stopa mortaliteta u 2007. godini kada je iznosila 19,1/100 000. Incidencija raka
prostate u Splitsko-dalmatinskoj županiji u ispitivanom razdoblju niža je u odnosu na
incidenciju u Republici Hrvatskoj.
Dobiveni rezultati pokazali su da je u Splitsko-dalmatinskoj županiji u razdoblju od 2000.
do 2011. godine oboljelo 698 žena od raka trupa maternice s najvišom stopom incidencije u
2011. godini kada je iznosila 31,7/100 000. Najnižu stopu incidencije bilježimo u 2001.
godini te ona iznosi 19,8/100 000. Najviše novooboljelih od raka trupa maternice zabilježeno
je u dobnoj skupini od 55-59 godine dok se najveći broj umrlih od tog raka bilježi u dobnoj
skupini od 75 i više godina. U ispitivanom razdoblju u Splitsko-dalmatinskoj županiji umrle
su 83 žene od raka trupa maternice s najvišom stopom mortaliteta od 5,1/100 000 u 2006.
godini te najnižom stopom mortaliteta u 2004. i 2007. godini kada je iznosila 0,8/100 000.
Incidencija raka trupa maternice u Splitsko-dalmatinskoj županiji u ispitivanom razdoblju viša
je u odnosu na incidenciju u Republici Hrvatskoj. Zaključci: Zaključak ovog rada je da stope incidencije raka debelog crijeva i stope
mortaliteta bilježe konstantan porast iz godine u godinu te da je incidencija u Splitskodalmatinskoj
županiji veća od incidencije u Republici Hrvatskoj. Osim raka debelog crijeva u
Splitsko-dalmatinskoj županiji više su i stope incidencije i mortaliteta raka trupa maternice .
Incidencije raka dojke i prostate nisu veće od incidencije u Republici Hrvatskoj no imaju
trend pozitivnog rasta. Incidencija raka pluća je manja u županiji u odnosu na Republiku
Hrvatsku no promatrajući incidenciju raka pluća u žena uočava se veća incidencija u odnosu
na incidenciju u žena u Republici Hrvatskoj. Iz dobivenih rezultata vidljivo je da se mora
poraditi na promicanju zdravog naćina života, smanjivanju rizičmih čimbenika , provođenju
redovitih kontrola rizičnih skupina te na promoviranju i poticanju ljudi da se odazovu na
Nacionalni program za rano otkrivanje raka. |
| Sažetak (engleski) | Objectives: The aim of this research is to determine the annual incidence of most
common cancer sites and the number of new cases according to age group in Split-Dalmatia
County from 2000 to 2011. Furthermore, the incidence rate in Split-Dalmatia County will be
compared with the incidence rate in the Republic of Croatia which will determine the annual
mortality rate of most common cancer sites in Split-Dalmatia County from 2001 to 2011.
Material and Methods: Data for the number of new cases of most common cancer
sites were obtained from the Cancer Registry of the Croatian Public Health Institute.
Mortality data were obtained from the National Statistical Office. Data from the Central
Bureau of Statistics (Census of Population 2001 and 2011) were used to determine the rate of
incidence and mortality. Age standardized rates of incidence in Split-Dalmatia County and the
Republic of Croatia were calculated by direct standardization (DSS).
Results: The results showed that from 2000 to 2011 in Split-Dalmatia County there
was 3581 new case of colorectal cancer, 2158 (60.3%) of those were men and 1423 (39.7%)
women. The highest incidence rate was in 2010 with the value of 85.2/100 000. During that
period the highest number of new cases was in the age group of 70-74. From 2001 to 2011 in
Split-Dalmatia County there were 2036 cases of death, 1231 (60.6%) of those were men and
805 (39.5%) women. The highest mortality rate was in 2011 with the value of 55/100 000.
During that period the greatest number of deaths was within the age group of 75 and more.
The comparison of the colorectal cancer incidence rate in Split-Dalmatia County with the
incidence in the Republic of Croatia showed that the incidence in Split-Dalmatia County was
higher than the incidence in the Republic of Croatia.
The results showed that from 2000 to 2011 in Split-Dalmatia County there were 3396
new cases of lung cancer, 2640 (77.7%) of those were men and 756 (22.3%) women. The
highest incidence rate was in 2009 with the value of 76,1/100 000. During that period the
highest number of new cases was in the age group of 70-74. From 2001 to 2011 in Split-
Dalmatia County there were 2907 cases of death, 2255 (77.6%) of those were men and 652
(22.4%) women. The highest mortality rate was in 2001 with the value of 20,8/100 000.
During that period the largest number of deaths was in the age group of 75 and more. The
comparison of the lung cancer incidence rate in Split-Dalmatia County with the incidence in the Republic of Croatia showed that the incidence in Split-Dalmatia County was lower than
the incidence in the Republic of Croatia.
The results showed that from 2000 to 2011 in Split-Dalmatia County there were 2628
new cases of breast cancer, 2592 (98,6%) of those were women and 36 (1,4%) men. The
highest incidence rate was in 2009 with the value of 59,1/100 000. During that period the
highest number of new cases was in the age group of 50-54. From 2001 to 2011 in Split-
Dalmatia County there were 862 cases of death, 848 (98,4%) of those were women and 14
(1,6%) men. The highest mortality rate was in 2001 with the value of 20,8/100 000. During
that period the greatest number of deaths was in the age group of 75 and more. The
comparison of the breast cancer incidence rate in Split-Dalmatia County with the incidence in
the Republic of Croatia showed that the incidence in Split-Dalmatia County was lower than
the incidence in the Republic of Croatia.
The results showed that there were 1548 new cases of prostate cancer from 2000 to
2011 in Split-Dalmatia County. The highest incidence rate was in 2009 with the value of
82,7/100 000 and the lowest one in 2002 with the value of 33,2/100 000. During that period
the highest number of new cases was in the age group of 70-74. From 2001 to 2011 in Split-
Dalmatia County there were 660 cases of death. The highest mortality rate was in 2010 with
the value of 37,3/100 000 and the lowest one in 2007 with the value of 19,1/100 000. During
that period the highest mortality rate was in the age group of 75+. The comparison of the
prostate cancer incidence rate in Split-Dalmatia County with the incidence in the Republic of
Croatia showed that the incidence in Split-Dalmatia County was lower than the incidence in
the Republic of Croatia.
The results showed that there were 698 new cases of cancer of the uterine body from
2000 to 2011 in Split-Dalmatia County. The highest incidence rate was in 2011 with the value
of 31,7/100 000 and the lowest one in 2001 with the value of 19,8/100 000. During that period
the highest number of new cases was in the age group of 55-59. From 2001 to 2011 in Split-
Dalmatia County there were 83 cases of death. The highest mortality rate was in 2006 with
the value of 5,1/100 000 and the lowest one in 2004 and 2007 with the value of 0,8/100 000.
During that period the highest mortality rate was in the age group of 75+. The comparison of
the incidence of the uterine cancer body rate in Split-Dalmatia County with the incidence in
the Republic of Croatia showed that the incidence in Split-Dalmatia County was higher than
the incidence in the Republic of Croatia. Conclusion: The conclusion of this study is that the incidence rates of colorectal
cancer and mortality rates showed a constant increase from year to year and that the incidence
of Split-Dalmatia County is higher than the incidence in the Republic of Croatia. In addition
to colon cancer, in Split-Dalmatia County both incidence rates and uterine cancer mortality
rates are higher. The incidence of breast cancer and prostate cancer is not higher than the
incidence in Croatia, though showing positive growth trend. The incidence of lung cancer is
lower in Split-Dalmatia County than the incidence in the Republic of Croatia, however, the
incidence of lung cancer in women is higher when compared with the incidence in women in
the Republic of Croatia. From the results obtained, it is evident that healthy lifestyles should
be promoted, conducting regular health examinations of high-risk groups, and encouraging
people to attend a National Screening Programs for early cancer discovering. |
